Some moments are so grief-swept and raw, we wonder, “How do I go on?” Author John Onwuchekwa relays his own story of abject loss—and clawing his way out.